Voraus sich rechtfertigen zu schlecht auf deutsch. Antwort in Englischen Sprache kann mich erfreuen:))

In meinem Leonardu begann etwas krachen und nach Zerlegung des Motors bin sind überall Eisenspäne und ist Willen zwischen Pleuel und Kurbelwelle, also sich entkuppelt Herd.
In Yamaze mir sagen, dass ist es nicht möglich bestellen nur Pleuel, aber nur zusammen mit Kurbelwelle. Gibt es ein Einfall wieso zusammenbringen, oder wieviel steht Kurbelwelle bei euch?

Danke

Hi Zorba;

for understanding your problem i think an explanation in english should be better.
It`s difficult understanding the contents when you write it in german.

greetings

Second attempt
My Leo has defective piston rod and bearings on crankshaft. Unfortunately doesn't go piston rod order separately, if only with crankshaft. What is price part?
Should bearing and piston rod go order separately, I would have like.
Thank you

Dear Zorba,
the piston rod as a spare part is not aviable. You can only buy it with the crankshaft. The costs takes in original from aprila round about 300,- Euro. From Geiwiz or other supplier want minimum 150,- Euros.

I think the best wil be to take not the original one. Another opportunity will be ebay.

best regards,

Jürgen

Thank you
Is that a cheapen than at our place in Czech. Here in Aprilia want to in descending reduction 1030 EURO and in Yamaha 465 EURO